YouTube Music Songs: November 2011

Monday, November 28, 2011

Justin Bieber Ft. Boyz II Men ;;; Fa La La


LyricsLetra Traducida
Fa La La

Is it time, I hear you can give it, give it,
give it, give it all One through the note
your list you can get it, get it, get it,
get it now Make your wish tonight
When you open your eyes When the
 lights go bright girl I'll be right there

 Baby you deserve everything you want
It's your night, ohhh Wanna put my EP
 a chance a girl Baby I hear melodies
 when your heart beats Baby it sings to me like:
Fa la la, fa la la Baby I hear melodies when your heart beats Baby it sings to me like:
Fa la la Know that it's Christmas time

 You got on my favourite treasure You're
 looking looking looking good Snow falling
 on your hair, and I don't, I don't wanna
get it off Even the stars in the sky can't
outshine your eyes Wanna be your biggest gift

 Baby you deserve everything you want
 It's your night, oh oh oh Wanna put my
EP a chance a girl Baby I hear melodies
when your heart beats Baby it sings to me
 like Fa la la, fa la la Baby I hear
melodies when your heart beats Baby
 it sings to me like Fa la la, fa la la
Know that it's Christmas time

 I'll take your heart with verbs of heartbeat
 Fa la la, fa la la Baby cuz you're the
 reason to be enjoying Fa la la, fa la la

 I hear melodies when your heart beats
Baby it sings to me like Fa la la, fa la la
 Baby I hear melodies when your
heart beats Baby it sings to
 me like Fa la la, fa la la

 Know that it's Christmas time Fa la la,
 fa la la Like christmas Know that it's
Christmas time Fa la la, fa la la
 Know that it's Christmas time.
Fa La La

Es tiempo, escucho que puedes darlo,
darlo, darlo todo Una vez en la nota,
tu lista, puedes tenerlo, tenerlo, tenerlo
 todo Pide un deseo esta noche
 Cuando abras los ojos Cuando las
 luces se iluminen Estaré allí...

 Baby, tú mereces todo lo que quieres
 Es tu noche, oh oh oh Quiero darle a mi
EP, una oportunidad, una chica Baby,
oigo melodías cuando tu corazón late
 Baby, me canta algo como: Fa la la,
 fa la la Baby, oigo melodías cuando
tu corazón late Baby, me canta algo
como: Fa la la, fa la la Sé que es
época de Navidad

 Viniste en mi tesoro favorito Te ves,
 te ves, te ves bien Nieve callen do
sobre tu cabello, y no, yo no quiero
sacarla Ni siquiera las estrellas en el
 cielo pueden eclipsar tus ojos
 Y yo quiero ser tu regalo más grande

 Baby, tú mereces todo lo que quieres
 Es tu noche, oh oh oh Quiero darle a mi
EP, una oportunidad, una chica Baby,
oigo melodías cuando tu corazón late
 Baby, me canta algo como: Fa la la,
 fa la la Baby, oigo melodías cuando
tu corazón late Baby, me canta
algo como: Fa la la, fa la la
Sé que es época de Navidad

 Me robaré tu corazón con verbos de amor
 Fa la la, fa la la Baby, porque eres tú
 la razón para estar festejando
 Fa la la, fa la la

 Oigo melodías cuando tu corazón late
 Baby, me canta algo como Fa la la, fa la la
 Baby, oigo melodías cuando tu corazón
 late Baby, me canta algo como
 Fa la la, fa la la

 Sé que es época de Navidad Fa la la, fa la la
 Como en Navidad Sé que es época de
Navidad Fa la la, fa la la Sé que es
época de Navidad.

Tuesday, November 22, 2011

Adele ;;; Rolling In The Deep


LyricsLetra Traducida
Rolling In The Deep


There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch,
And it's bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go ahead and sell me out
 And I'll lay your ship bare
See how I'll leave with every piece of you
 Don't underestimate the things that I will do

 There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch
And it's bringing me out the dark

 The scars of your love remind me of us
 They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love,
 They leave me breathless
 I can't help feeling

 We could have had it all
Rolling in the deep
 (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
 (You're gonna wish you never had met me)
 And you played it to the beat
 (Tears are gonna fall, rolling in the deep)

 Baby, I have no story to be told
But I've heard one of you
And I'm gonna make your head burn
 Think of me in the depths of your despair
 Making a home down there
As mine sure won't be shared

 The scars of your love remind me of us
 They keep me thinking that we almost had it all
 The scars of your love,
 They leave me breathless
 I can't help feeling

 We could have had it all
 Rolling in the deep
 (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
 (You're gonna wish you never had met me)
 And you played it to the beat
 (Tears are gonna fall, rolling in the deep)

 We could have had it all Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
 But you played it with a beating

 Throw your soul through every open door
Count your blessings to find what you look for
Turn my sorrow into treasured gold
You pay me back in kind
and reap just what you sow

 (You're gonna wish you never had met me)
 We could have had it all
 (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could have had it all
 (You're gonna wish you never had met me)
 It all, it all, it all
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

 We could have had it all
 (You're gonna wish you never had met me)
 Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
 You had my heart inside of your hand
 (You're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat
 (Tears are gonna fall, rolling in the deep)

 You could have had it all
 (You're gonna wish you never had met me)
 Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
 You had my heart inside of your hand
 (You're gonna wish you never had met me)
 But you played it
You played it
You played it
You played it to the beat.
En La Más Profunda Desesperación


Hay un incendio empezando en mi corazón Alcanzando su clímax
 Y me está sacando de la oscuridad.
Finalmente te puedo ver como a un cristal limpio, Sigue adelante y traición-ame
Que yo expondré totalmente toda tu falsa relación. Observa como me marcharé con cada pedazo de ti, No subestimes las cosas que haré

 Hay un incendio comenzando en mi corazón Alcanzando su clímax
Y me está sacando a la luz

 Las cicatrices de tu amor me recuerdan a nosotros Me dejan pensando en que lo tuvimos casi
todo Las cicatrices de tu amor,
Me dejan sin aliento
 No puedo evitar la nostalgia

 Pudimos haberlo tenido todo
 En esta gran depresión
 (Las lágrimas caerán, moviéndose en la profundidad)
 Tú tuviste mi corazón en tus manos
 (Vas a desear nunca haberme conocido)
E hiciste con él lo que quisiste (Las lágrimas descenderán, ondulando en la profundidad)

 Cariño, no tengo ninguna historia que contar
Pero he escuchado una de ti
Y voy a hacer que tu inteligencia arda
 Al pensar en mí en lo más profundo de tu desesperación Hacer un hogar allí
Y segura de que no lo compartiré

 Las cicatrices de tu amor me recuerdan
lo nuestro Me mantienen pensando en
que casi lo tuvimos todo Las cicatrices
de tu amor, Me dejan sin aliento
No puedo evitar el sentimiento

 Pudimos haberlo tenido todo
En esta gran desesperación
(Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)
 Tuviste mi corazón entre tus manos (Vas a desear nunca haberme conocido)
 Y jugaste con él como te dio la gana
(Las lágrimas descenderán, vibrando en la profundidad)

 Pudimos haberlo tenido todo
En este enorme enamoramiento
Tú tuviste mi corazón dentro de tus manos
 Pero lo destrozaste como te dio la gana

 Lanza tu alma a través de cada puerta abierta Cuenta tus bendiciones hasta
que encuentres lo que buscas
A la vez conviertes mi dolor en oro atesorado
 Me pagas con la misma moneda
Y cosechas lo que siembras

 (Vas a desear nunca haberme conocido)
 Pudimos haberlo tenido todo
 (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad) Pudimos haberlo tenido todo
 (Vas a desear nunca haberme conocido)
 Todo, todo, todo
 (Las lágrimas descenderán, vibrando
en la profundidad)

 Pudimos haberlo tenido todo
(Vas a desear nunca haberme conocido) Retumbando en las profundidades
 de nuestras almas (Las lágrimas caerán, moviéndose
en la profundidad) Tú tuviste mi corazón en tus manos
 (Vas a desear nunca haberme conocido)
E hiciste con él lo que quisiste
 (Las lágrimas descenderán,
ondulando en la profundidad)


 Tú pudiste tenerlo todo
 Amando de corazón
 (Vas a desear nunca haberme conocido) (Las lágrimas resbalarán, vibrando
 en la profundidad)
Tú tuviste mi corazón entre tus manos (Vas a desear nunca haberme conocido)
 Pero jugaste con él,
Bromeaste con él,
Fingiste con él,
 Lo destrozaste.

Tuesday, November 15, 2011

Katy Perry ;;; The One That Got Away



LyricsLetra Traducida
The One That Got Away

Summer after high school when we first met
We make up in your Mustang to
Radiohead And on my 18th
Birthday We got that chain tattoos

 Used to steal your parents' liquor
 And climb to the roof
Talk about our future like we had a clue
 Never plan that one day I'd be loosing you

 And in another life I would be your girl
We keep for our promises
 Be us against the world And in other life
I would make you stay So I don't have to say

 You were the one that got away
The one that got away
 I was dreaming you were my
johnny Cash Never one we got the other
 We made a pact Sometimes when i miss you

 I put those records on Someone said
you had your tattoo removed
 Saw you downtown singing "the Boom" It's
time to face the music I longer amused
 And in another life I would be your girl

We keep full our promises
Be us against the world And in another life
I would make you stay So
I don't have to say You were the one
 that got away the one that got away
 The oneee (X3)

The one that got away
 All these money can't buy me a time machine
 (noo) Can't replace you with a million rings (noo)
 Shoulda told you what you meant to me (woo)
 Cause now i pay the price And in another life

 I would be your girl
We keep for our promises
Be us against the world
 And in another life I would make you stay
 So I don't have to say

You were the one that got away
 The one that got away The oneee (X3)
 And in another life I would make you stay
 So I don't have to say
You were the one that got away
 The one that got away.
El Que Se Marcho


El verano después de la secundaria
 cuando nos conocimos
Lo que hicimos en tu carro
 Mustage a Radiohead

 Y En mi cumpleaños número 18
Cuando nos hicimos muestra
cadena de tatuajes Soliamos
 robarles licor a tus padres
Y subir a la azotea

Para hablar de nuestro futuro
Como si tuvieramos un indicio
 Nunca planeamos que un día
Yo te perdería... Y en otra vida
Desearía ser tu chica,
 Para mantener nuestras promesas

 De ser sólo nosotros en contra del mundo
Y en otra vida Desearía hacer
que te quedes  Para que de ese modo,
 no tener que decir Que fuiste el único
 que tuvo que irse El único que tuvo
 que irse Soñé que tu eras mi Johnny Crash

 No el único, teniamos al otro, hicimos un pacto
 A veces, te hecho de menos
Por eso pongo esos discos
 Alguien dijo que te habías borrado tu tatuaje

 Te vi en el centro de la ciudad
cantando el "Boom" Es hora de
hacerle frente a la música Eso me divertía más
 Y en otra vida Desearía ser tu chica,
 Para mantener nuestras promesas

 De ser sólo nosotros en contra del mundo
 Y en otra vida Desearía hacer que te quedes
Para que de ese modo, no tener que decir
 Que tú fuiste el único que tuvo que irse
 El único que tuvo que irse El únicooooo (x3)

El único que tuvo que irse
 Tengo todo este dinero, sin embargo no puedo coprarme una máquina del tiempo (noo)
No puedo remplazarte ni por un millón
 de anillos (noo) Debí haberte dicho lo
que significabas par mí (woo)

 Porque ahora estoy pagando el precio
 Y en otra vida Desearía ser tu chica,
 Para mantener nuestras promesas
 De ser sólo nosotros en contra del mundo
 Y en otra vida Desearía hacer que te quedes

 Para que de ese modo, no tener que decir
 Que tú fuiste el único que tuvo que irse
 El único que tuvo que irse El únicooooo (x3)

 Y en otra vida Desearía hacer que te quedes
 Para que de ese modo, no tener que decir
 Que tú fuiste el único que tuvo que irse
 El único que tuvo que irse.

Friday, November 11, 2011

Britney Spears ;;; Criminal


LyricsLetra Traducida
Criminal


He is a hustler He's no good at all
He is a loser, he’s a bum, bum, bum, bum
 He lies, he bluffs He's unreliable.
He is a sucker with a gun, gun, gun, gun

 I know you told me I should stay away.
 I know you said He’s just a dog astray.
 He is a rebel with a tainted heart
 And even I know this a'int smart

 [Chorus]

 But mama im in love with a criminal
 And this type of love Isn't rational,
 it's physical Mama please don't cry
 I will be alright All reasons inside
I just cant deny Love the guy

 He is a villain of the devil’s law
He is a killer just for fun, fun, fun, fun
 That man's a snitch and unpredictable,
 He’s got no conscious

 He got none, none, none, none
 All I know, should let go, but no
 'cause he’s a rebel with a tainted heart
 And even I know this ain't smart

 [Chorus]

 But mama im in love with a criminal
 And this type of love Isn't rational,
 it's physical Mama please don't cry
 I will be alright All reasons inside
 I just cant deny Love the guy

 [Bridge]

 And he's got my name Tatooed on his arm
 His lucky charm, So I guess its okay 
He’s with me And I hear people talk
 Trying to make remarks
 Keep us apart But I don't even hear 
I don't care

 [Chorus]

 'Cause mama im in love with a criminal
And this type of love Isn't rational,
 it's physical Mama please don't cry
 I will be alright All reasons inside
 I just cant deny Love the guy
Criminal


Èl es un estafador no es para nada bueno
 Èl es un perdedor, es un pobre tipo
 El miente, el difama No es confiable
 Es un tonto con un arma, arma, arma, arma

 Se que me dijiste Que debía mantenerme
 lejos Se que me dijiste Que es un perro
que va por mal camino Es un rebelde
 con un corazón contaminado
 Y aun sabiendo que esto no es inteligente…

 (Coro)

 Pero mama estoy enamorada del criminal
 Y este tipo de amor No es racional,
es físico Mama por favor no llores
 Estaré bien Aun Con todas las razones
No puedo negarlo, Amo al tipo

 El es un villano de la ley del diablo
 Es un asesino solo por diversión, diversión, diversión Ese hombre es un espía e impredecible
No tiene conciencia No tiene ninguna, ninguna, ninguna Todo lo que se, debo dejarlo ir, pero no

 Porque es un rebelde con un corazón
contaminado Y aunque se que esto no es inteligente…

 (Coro)

 Pero mama estoy enamorada del criminal
 Y este tipo de amor No es racional,
es físico Mama por favor no llores
 Estaré bien Con todas las razones
 No puedo negarlo Amo al tipo

 [Bridge]

 Y tiene mi nombre Tatuado en el brazo
 Su amuleto de la suerte, Así que supongo
que esta bien Él está conmigo Y
escucho a la gente hablar, Hacer
comentarios Nos mantienen separados
 Pero yo ni siquiera escucho No me importa…

 (Coro)

 Pero mama estoy enamorada del criminal Y
 este tipo de amor No es racional,
es físico Mama por favor no llores
 Estaré bien Con todas las
razones No puedo negarlo
Amo al tipo

November 2011

YouTube Music Songs: November 2011